Behind Malcolm Todd's Cover of Audrey Hobert's 'Phoebe' For Like A Version (Interview)

triple j
triple jApr 30, 2026

Why It Matters

The segment spotlights how reinterpretations can elevate lesser‑known songwriters, offering both exposure for Audrey Hobert and a platform for Malcolm Todd to reach broader audiences.

Key Takeaways

  • Malcolm cried listening to Audrey Hobert’s “Phoebe” on a plane.
  • He adds rock‑grunge energy, altering vocal range for his cover.
  • Todd praises Audrey’s confidence and unapologetic artistic authenticity.
  • He cites Dominic Fike and Clairo as cover inspirations.
  • Performing on “Like A Version” fulfills his long‑standing dream.

Summary

Australian indie‑rocker Malcolm Todd sits down to discuss his upcoming rendition of Audrey Hobert’s “Phoebe” for Triple J’s iconic “Like A Version” segment. He explains how the song first struck him during a flight with Hobert, turning the moment into a personal milestone.

Todd describes the cover’s sonic shift – injecting rock‑grunge distortion, lowering the vocal register, and improvising lyrics on the fly – while staying faithful to the original’s emotional core. He credits Hobert’s unapologetic confidence and lyrical honesty as the driving force behind his performance.

“I started crying on the airplane,” Todd recalls, adding that Hobert feels like “the best big sister” who binds their creative quartet. He also name‑drops fellow cover artists Dominic Fike and Clairo, noting how their fearless reinterpretations shaped his own approach.

The interview underscores how “Like A Version” serves as a launchpad for emerging talent, amplifying cross‑genre collaborations and reinforcing the cultural cachet of cover songs in the streaming era.

Original Description

Malcolm Todd takes you behind his cover of Audrey Hobert's 'Phoebe' for triple j's Like A Version
Like A Version on Music Streaming: http://abcmusic.lnk.to/LAVplaylist
Like A Version is a segment on Australian radio station triple j. Every week a musician or band performs one of their own songs and cover a song they love.
Production Credits
Senior Producer, Video: Brandon Lung
Senior Producer, Live Music: Greg Wales
Senior Producer, triple j: Max Lavergne
Video Producers: Oliver Quirk, Jed Nielsen, Claudine Ocampo, Katelyn Clark
Assistant Video Producer: Alexandra Sutcliffe
Live Music Producer: Eileen McDonald Sparks
Audio Engineer: Kieran Bowdidge
Assistant Audio Engineer: Ben Northmore
Executive Producer, Video: Jess Hallay
Executive Producer, Live Music: Cameron McCauley
Executive Producer, Digital: Amelia Rounds
Senior Legal Advisor: Sun Hoon
Business Affairs: Julia Kosky
Digital Manager, triple j: Emma Gibbs
Music Director, triple j: Claire Mooney
Manager, Music Programming: Nick Findlay
Head of triple j, Double J and Country: Lachlan Macara
#LikeAVersion

Comments

Want to join the conversation?

Loading comments...