Investment Banking News and Headlines
  • All Technology
  • AI
  • Autonomy
  • B2B Growth
  • Big Data
  • BioTech
  • ClimateTech
  • Consumer Tech
  • Crypto
  • Cybersecurity
  • DevOps
  • Digital Marketing
  • Ecommerce
  • EdTech
  • Enterprise
  • FinTech
  • GovTech
  • Hardware
  • HealthTech
  • HRTech
  • LegalTech
  • Nanotech
  • PropTech
  • Quantum
  • Robotics
  • SaaS
  • SpaceTech
AllNewsDealsSocialBlogsVideosPodcastsDigests

Investment Banking Pulse

EMAIL DIGESTS

Daily

Every morning

Weekly

Sunday recap

NewsDealsSocialBlogsVideosPodcasts
Investment BankingNewsVoting Rights and Shares Capital of the Company
Voting Rights and Shares Capital of the Company
Investment BankingEuro StocksFinance

Voting Rights and Shares Capital of the Company

•February 17, 2026
0
Euronext — News (RSS)
Euronext — News (RSS)•Feb 17, 2026

Companies Mentioned

Nanobiotix

Nanobiotix

NBTX

Euronext

Euronext

ENX

Nasdaq

Nasdaq

NDAQ

Why It Matters

The data clarifies shareholder voting capacity, informing potential investors and ensuring compliance with French market transparency rules. It also signals that Nanobiotix’s equity base remains stable, reducing dilution risk.

Key Takeaways

  • •Shares outstanding: 48.45 million as of Jan 31 2026
  • •Theoretical voting rights total 50.15 million
  • •Exercisable voting rights slightly lower at 50.13 million
  • •No new share issuance reported in this filing
  • •Disclosure meets French AMF reporting requirements

Pulse Analysis

Nanobiotix SA, a Paris‑based late‑stage biotech firm, continues to attract attention for its physics‑driven cancer therapeutics and nanotechnology platforms. Listed on Euronext Paris and Nasdaq, the company’s growth narrative hinges on robust R&D pipelines and a portfolio of over 25 patent families. Regular capital disclosures, such as the recent voting‑rights filing, reinforce market confidence by providing transparent insight into the equity structure that underpins shareholder value and corporate governance.

The February 17 filing reveals 48.45 million shares outstanding, translating into 50.15 million theoretical voting rights and 50.13 million exercisable rights. The slight gap reflects shares held in treasury where voting is suspended, a standard adjustment under French AMF rules. These figures are critical for investors monitoring control thresholds, as any acquisition or proxy contest would need to surpass specific voting‑right percentages. Maintaining a stable voting‑right base also suggests the company has not pursued recent equity financing that could dilute existing shareholders.

From a regulatory perspective, the disclosure satisfies article L.233‑8 II of the French Commercial Code and AMF regulation 223‑16, which mandate public companies to publish up‑to‑date capital and voting‑right data. Such compliance not only avoids penalties but also signals disciplined corporate governance to institutional investors. As Nanobiotix advances its clinical programs, the unchanged capital structure may be viewed as a positive sign, indicating that the firm is financing development primarily through existing resources and strategic partnerships rather than equity dilution, thereby preserving shareholder value.

Voting Rights and Shares Capital of the Company

Voting Rights and Shares Capital of the Company Stocks master_of_puppets Tue 17/02/2026 - 22:15 FR0011341205 17/02/2026 - 22:15 Paris Voting Rights and Shares Capital of the Company Share introduction and issues 9655961-en GlobeNewswire Nanobiotix S.A. Euronext Published 20103010 Biotechnology XPAR

Language English

<p align="center"><strong><em>In accordance with articles L.233-8 II of the French Commercial Code and 223-16 of the General Regulation of the French Financial Markets Authority (Autorité des Marchés Financiers)</em></strong></p> <p>PARIS, Feb. 17, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- <br />Market: Euronext Paris / Nasdaq<br />Euronext Compartment: B <br />ISIN code: FR0011341205<br />Nasdaq: NBTX<br />Bloomberg: NANO:FP<br />Reuters: NANO.PA<br />Website: <a href="[https://www.globenewswire.com/Tracker?data=9X4nhqOV\_YEuoKsLRoPW42ius8CB…](https://www.globenewswire.com/Tracker?data=9X4nhqOV_YEuoKsLRoPW42ius8CB6c1ZeIHrKrxgT2QpGBaLUlhy7cn3iRCiB-_FIXVX1v3oL7LZqmD8vaIW4DzfgLB7epk3QuaWv8cmkH0=&quot); rel="nofollow" target="\_blank">[www.nanobiotix.com</a></p&gt](http://www.nanobiotix.com</a></p&gt); <table style="border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; border-collapse: collapse; width:100%; border-collapse:collapse ;"><tr><td rowspan="2" style="border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; text-align: center ; vertical-align: middle; vertical-align: middle ; "><strong>Date</strong></td><td rowspan="2" style="border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; text-align: center ; vertical-align: middle; vertical-align: middle ; "><strong>Number of Shares Outstanding</strong></td><td colspan="2" style="border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; text-align: center ; vertical-align: middle; vertical-align: middle ; "><strong>Total number of voting rights</strong></td></tr><tr><td style="border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; text-align: center ; vertical-align: middle; vertical-align: middle ; "><strong>Total voting rights, <br />theoretical</strong><sup><strong>1</strong></sup></td><td style="border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; text-align: center ; vertical-align: middle; vertical-align: middle ; "><strong>Total voting rights, <br /></strong><strong>exercisable</strong><sup><strong>2</strong></sup></td></tr><tr><td style="max-width:25%; width:25%; min-width:25%;;border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; text-align: center ; vertical-align: middle; vertical-align: middle ; ">January 31, 2026</td><td style="max-width:25%; width:25%; min-width:25%;;border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; text-align: center ; vertical-align: middle; vertical-align: middle ; ">48,450,358</td><td style="max-width:25%; width:25%; min-width:25%;;border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; text-align: center ; vertical-align: middle; vertical-align: middle ; ">50,153,460</td><td style="max-width:25%; width:25%; min-width:25%;;border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; text-align: center ; vertical-align: middle; vertical-align: middle ; ">50,131,342</td></tr></table> <p><strong><br />About NANOBIOTIX</strong></p> <p align="justify">Nanobiotix is a late-stage clinical biotechnology company pioneering disruptive, physics-based therapeutic approaches to revolutionize treatment outcomes for millions of patients; supported by people committed to making a difference for humanity. The Company’s philosophy is rooted in the concept of pushing past the boundaries of what is known to expand possibilities for human life.</p> <p align="justify">Incorporated in 2003, Nanobiotix is headquartered in Paris, France and is listed on Euronext Paris since 2012 and on the Nasdaq Global Select Market in New York City since December 2020. The Company has subsidiaries in Cambridge, Massachusetts (United States) amongst other locations.</p> <p align="justify">Nanobiotix is the owner of more than 25 patent families associated with three (3) nanotechnology platforms with applications in 1) oncology; 2) bioavailability and biodistribution; and 3) disorders of the central nervous system.</p> <p align="justify">For more information about Nanobiotix, visit us at <a href="[https://www.globenewswire.com/Tracker?data=9X4nhqOV\_YEuoKsLRoPW40Onwqp0…](https://www.globenewswire.com/Tracker?data=9X4nhqOV_YEuoKsLRoPW40Onwqp0Z86wMOt338BMOeG7edMJc9js1gtHuCCkiCpCEABjBvinGdlU4wbieXEapj86xZlDMOuyIahQTFpe_84=&quot); rel="nofollow" target="\_blank">[www.nanobiotix.com</a&gt](http://www.nanobiotix.com</a&gt); or follow us on <a href="[https://www.globenewswire.com/Tracker?data=qny9139En4qzOIg6JAYJ\_pfwmgdZ…](https://www.globenewswire.com/Tracker?data=qny9139En4qzOIg6JAYJ_pfwmgdZyA0EoXMULmGaEHEXujj43SVYwmj6RHAdOjj2i_HfzNSGtVDqxdLU7VWURYjWSYPTAxKyt0bUehIkSu8=&quot); rel="nofollow" target="\_blank">LinkedIn</a> and <a href="[https://www.globenewswire.com/Tracker?data=MKHKuEawT2CpYe1-xw7621XlQOgJ…](https://www.globenewswire.com/Tracker?data=MKHKuEawT2CpYe1-xw7621XlQOgJKzNgZU1vd_VdEXDS20Tee8QIFWZhn1PuR3hG3JvZnTulHvMvoCy6JO7L0A2nkUSJ5Kgg-whpaFEL1_4=&quot); rel="nofollow" target="\_blank">Twitter</a>.</p> <p align="justify">\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_</p> <p><sup>1</sup> <em>The total number of theoretical (or “gross”) voting rights is used as the basis for calculating threshold crossings. In accordance with Article 223-11 of the AMF General Regulations, this number is calculated on the basis of all shares to which voting rights are attached, including those for which voting rights have been suspended.</em></p> <p><sup>2</sup> <em>The total number of exercisable at a shareholders’ meeting (or “net”) voting rights is calculated without taking into account shares for which voting rights have been suspended as shares held in treasury by the Company. It is released in order to ensure that the public is properly informe</em><em>d.</em></p> <p align="justify"><strong>Contacts</strong></p> <table style="border-top: solid black 1pt ; border-collapse: collapse; width:100%; border-collapse:collapse ;"><tr><td colspan="2" style="border-top: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; text-align: center ; vertical-align: middle; vertical-align: middle ; "><em>Nanobiotix</em></td></tr><tr><td style="max-width:50%; width:50%; min-width:50%;;border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; "><strong>Communications Department</strong><br /><em>Brandon Owens</em><br /><em>VP, Communications</em><br />+1 (617) 852-4835<br /><a href="[mailto:[email protected]&quot](mailto:[email protected]&quot); rel="nofollow" target="\_blank"><u>[[email protected]](mailto:[email protected])</u></a></td><td style="max-width:50%; width:50%; min-width:50%;;border-top: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; "><strong>Investor Relations Department</strong><br /><em>Joanne Choi</em><br /><em>VP, Investor Relations (US)</em><br /><em>+1 (713) 609-3150</em><br /><br /><em>Ricky Bhajun</em><br /><em>Director, Investor Relations (EU)</em><br /><br /><a href="[mailto:[email protected]&quot](mailto:[email protected]&quot); rel="nofollow" target="\_blank"><u>[[email protected]](mailto:[email protected])</u></a></td></tr><tr><td colspan="2" style="border-top: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; text-align: center ; vertical-align: middle; vertical-align: middle ; "><em>Media Relations</em></td></tr><tr><td style="vertical-align: middle ; ">France – <strong>HARDY</strong><br />Caroline Hardy<br />+33 06 70 33 49 50<br /><a href="[mailto:[email protected]&quot](mailto:[email protected]&quot); rel="nofollow" target="\_blank"><u>[[email protected]](mailto:[email protected])</u></a></td><td style="border-top: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; ">Global – <strong>uncapped</strong><br />Becky Lauer <br />+1 (646) 286-0057<br /><a href="[mailto:[email protected]&quot](mailto:[email protected]&quot); rel="nofollow" target="\_blank">[[email protected]](mailto:[email protected])</a></td></tr></table> <p id="gnw\_attachments\_section-header"><strong>Attachments</strong></p> <ul id="gnw\_attachments\_section-items"><li><a href="[https://ml.globenewswire.com/Resource/Download/cddb5b61-5f35-4cc5-ad95-…](https://ml.globenewswire.com/Resource/Download/cddb5b61-5f35-4cc5-ad95-4617e272cbed&quot); rel="nofollow" target="\_blank">2026-02-17 -- NBTX -- Voting Rights & Shares Capital -- FINAL</a></li></ul> <img alt="" class="\_\_GNW8366DE3E\_\_IMG" src="[https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTY1NTk2MSM3NDI5NTY0IzEwMT…](https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTY1NTk2MSM3NDI5NTY0IzEwMTExNjI=&quot); /> <br/><img alt="" src="[https://ml.globenewswire.com/media/NDYxN2Y2MDEtYjE2Ni00MGI1LTkyMmEtNWQz…](https://ml.globenewswire.com/media/NDYxN2Y2MDEtYjE2Ni00MGI1LTkyMmEtNWQzMmU5NmYwYzE5LTEwMTExNjItMjAyNi0wMi0xNy1lbg==/tiny/Nanobiotix-S-A-.png&quot); referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade" />

NANOBIOTIX NANOBIOTIX 182372 FR0011341205-XPAR NANO

Read Original Article
0

Comments

Want to join the conversation?

Loading comments...