But We Had Music

But We Had Music

The Marginalian
The MarginalianMar 6, 2026

Key Takeaways

  • Seventh annual Universe in Verse features animated poem collaboration.
  • Maria Popova writes 'But We Had Music' exploring cosmic impermanence.
  • Nick Cave and Daniel Bruson contribute music and animation respectively.
  • The Marginalian operates ad‑free, funded by reader donations.
  • Newsletter offers curated weekly inspiration, driving audience engagement.

Summary

Maria Popova’s seventh annual Universe in Verse series debuted an animated poem titled “But We Had Music,” a collaboration with Australian musician Nick Cave and Brazilian visual artist Daniel Bruson. The piece blends poetry, astrophysics and music to confront humanity’s fleeting existence against a backdrop of a supermassive black hole. The Marginalian, Popova’s ad‑free cultural platform, highlights the project while reminding readers that its operation relies on voluntary donations and a weekly newsletter. The initiative underscores the growing appeal of interdisciplinary storytelling in digital media.

Pulse Analysis

Universe in Verse has carved a niche at the intersection of scientific insight and poetic imagination, inviting readers to contemplate the cosmos through lyrical narratives. By framing astrophysical phenomena—such as black holes and the expansion of space—in accessible, emotionally resonant language, the series transforms abstract concepts into shared cultural experiences. This approach aligns with a broader trend in digital media where interdisciplinary content drives higher engagement, as audiences seek depth beyond traditional news bites. The platform’s emphasis on visual storytelling further amplifies its impact, turning complex ideas into memorable, shareable moments.

‘But We Had Music’ merges Maria Popova’s reflective verse with Nick Cave’s haunting soundscape and Daniel Bruson’s vivid animation, creating a multisensory meditation on mortality and wonder. The poem juxtaposes everyday human rituals against the inexorable pull of a four‑billion‑solar‑mass black hole, underscoring how art can render the universe’s enormity intimate. Cave’s contribution adds a lyrical gravitas that resonates with fans of his literary‑musical oeuvre, while Bruson’s fluid visuals translate abstract astrophysical concepts into tangible imagery. This synergy illustrates how cross‑disciplinary partnerships can broaden cultural relevance and attract diverse audiences to scientific storytelling.

The Marginalian’s sustainability rests on a reader‑supported model that eschews advertising in favor of voluntary donations, a strategy increasingly adopted by niche publishers seeking editorial independence. Popova’s transparent appeal—highlighting hundreds of hours of solo curatorial work and the platform’s free weekly newsletter—reinforces trust and encourages community investment. This patronage approach not only funds high‑quality content like Universe in Verse but also cultivates a loyal subscriber base that amplifies reach through word‑of‑mouth promotion. As digital attention fragments, such financially resilient frameworks may become essential for preserving depth‑driven cultural journalism.

But We Had Music

Comments

Want to join the conversation?